-
1 intend
intend [ɪnˈtend]• the building was originally intended as a sports complex le bâtiment devait initialement être un complexe sportif* * *[ɪn'tend] 1.transitive verb1) ( have in mind) vouloir [outcome]to intend to do —
2) ( mean)no insult intended — ( to one person) sans vouloir t'offenser; ( to group) sans vouloir offenser personne
it was clearly intended as a reference to... — c'était manifestement une allusion à...
to be intended for — être destiné à [person]; être prévu pour [purpose]
2.the law is intended to prevent... — la loi vise à empêcher...
intending present participle adjective [applicant, traveller] éventuel/-elle -
2 intend
A vtr1 ( have in mind) vouloir, avoir en tête [outcome, meaning, result, marriage] ; as I intended comme je le voulais, comme je l'entendais fml ; just what/where I intended exactement ce que/là où je voulais ; sooner/more than I had intended plus tôt/plus que je ne voulais ; to intend to do, to intend doing avoir l'intention de faire ; to intend sb to do avoir l'intention or vouloir que qn fasse ; to intend that… avoir l'intention que… (+ subj) ;2 ( mean) to intend sth as a joke/an insult dire qch pour plaisanter/blesser ; no insult intended sans vouloir offenser ; it was clearly intended as a reference to… c'était manifestement une allusion à… ; to be intended for sb être destiné à qn ; to be intended for sth être prévu pour qch ; I never intended it to be a serious analysis je n'ai jamais prétendu que c'était une analyse sérieuse ; she intended it to be affectionate/cruel son intention était affectueuse/cruelle ; the law is intended to prevent… la loi vise à empêcher… ; it was not intended to be used like that il n'était pas prévu qu'on s'en serve de cette façon.
См. также в других словарях:
The Irish (in Countries Other Than Ireland) — The Irish (in countries other than Ireland) † Catholic Encyclopedia ► The Irish (in countries other than Ireland) I. IN THE UNITED STATES Who were the first Irish to land on the American continent and the time of their arrival are … Catholic encyclopedia
Treble Charger — Infobox musical artist Name = Treble Charger Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Sault Ste. Marie, Ontario Canada Genre = Pop punk Alternative rock Years active = 1992 ndash;2006 Label = ViK Nettwerk RCA… … Wikipedia
List of people from Croydon — This is a list about individuals associated with the London Borough of Croydon in England. This means they were either born in the districts of Croydon, or have dwelt within the borders of the modern borough. These people include: * Edward White… … Wikipedia
force sb's hand — ► to make someone do something they do not want to do or do something sooner than they had intended: »The changing dynamics of the diamond business are beginning to force the company s hand. Main Entry: ↑force … Financial and business terms
force somebody's hand — force sb s ˈhand idiom to make sb do sth that they do not want to do or make them do it sooner than they had intended • They decided to strike to force the management s hand. Main entry: ↑forceidiom … Useful english dictionary
Social Protection — ▪ 2006 Introduction With medical costs skyrocketing and government programs scaled back, citizens bore more responsibility for their health care costs; irregular migration, human trafficking, and migrant smuggling posed challenges for… … Universalium
Robert Lawson (architect) — Robert Arthur Lawson (1 January 1833 ndash; 3 December 1902) was one of New Zealand s most eminent 19th century architects. He has been described as the architect who did more than any other to shape the architectural face of New Zealand s… … Wikipedia
Epistles to the Corinthians — Epistles to the Corinthians † Catholic Encyclopedia ► Epistles to the Corinthians INTRODUCTORY St. Paul Founds the Church at Corinth St. Paul s first visit to Europe is graphically described by St. Luke (Acts, xvi xviii). When … Catholic encyclopedia
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
UNITED STATES OF AMERICA — UNITED STATES OF AMERICA, country in N. America. This article is arranged according to the following outline: introduction Colonial Era, 1654–1776 Early National Period, 1776–1820 German Jewish Period, 1820–1880 East European Jewish Period,… … Encyclopedia of Judaism